CHRÖMLE IN LOZÄRN
EINKAUFEN
SHOP
Im Föfzg vereinet sich alles mögliche a eim übersichtliche Ort.
Bi üs findet Sie alles wo Sie bruuchet; vo Läbesmittel, über Aaleggi, bis zu Sportartikel und Schminki. S volle Programm!
Das Fünfzig vereint verschiedene Nutzungen an einem überschaubaren Ort.
In unserer Shoppingmeile finden Sie alles, was Sie brauchen. Von Lebensmittel, über Kleider, bis zu Sportartikel und Kosmetik.
Fifty combines different uses easily accessible in one place.
In our shopping mile you will find everything you need. From food to clothes, sports articles and cosmetics.
ÖFFNIGSZIITE
Mo – Mi und Fr:
09.00 – 19.00 Uhr
Do:
09.00-21.00 Uhr
Sa:
09.00 – 17.00 Uhr
KONTAKT
mail@50-luzern.ch
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo – Mi und Fr:
09.00 – 19.00 Uhr
Do:
09.00-21.00 Uhr
Sa:
09.00 – 17.00 Uhr
KONTAKT
mail@50-luzern.ch
OPENING TIMES
Mon – Wed und Fri:
9 am – 7 pm
Thur only:
9 am – 9 pm
Sat:
9 am – 5 pm
CONTACT
mail@50-luzern.ch
Im «Föfzg» vereinet sich alles mögliche a eim übersichtliche Ort.
Bi üs findet Sie alles wo Sie bruuchet; vo Läbesmittel, über Aaleggi, bis zu Sportartikel und Schminki. S volle Programm!
Mo / Di / Mi / Fr:
08.30 – 19.00
Donnschtig
08.30 – 20.00
Samschtig
08.30 – 17.00
Mo / Di / Mi / Fr:
09.00 – 19.00
Donnschtig
09.00 – 20.00
Samschtig
09.00 – 17.00
Mo / Di / Mi / Fr:
08.00 – 19.00
Donnschtig
08.00 – 20.00
Samschtig
08.00 – 17.00
Mo / Di / Mi / Fr:
09.00 – 19.00
Donnschtig
09.00 – 20.00
Samschtig
09.00 – 17.00
Mo / Di / Mi / Fr:
09.00 – 19.00
Donnschtig
09.00 – 20.00
Samschtig
09.00 – 17.00
Mo / Di / Mi / Fr:
09.00 – 19.00
Donnschtig:
09.00 – 20.00
Samschtig:
09.00 – 17.00
Chrampfe
ARBEITEN
WORK
SUECHSCH ES RUHIGS PLÄTZLI ZUM SCHAFFE?
AUF DER SUCHE NACH EINEM RUHIGEN ARBEITSPLATZ?
LOOKING FOR A QUIET PLACE TO WORK?
Euse Co-Working-Space isch für alli da!
Mer händ im 2. OG en Co-Working-Space mit allem, wases zum schaffe brucht.
Drucker, gratis WiFi und es Huus volle Läde für de Hunger zwüscheddure. Au Desinfektionsmittel häts uf jedem Tisch.
Unser Co-Working-Space ist für alle da!
Wir haben im 2. OG einen Co-Working-Space mit allem, was es zum arbeiten braucht.
Drucker, gratis WiFi und ein Haus voller Geschäfte für den Hunger zwischendurch. Auch für Desinfektionsmittel ist natürlich gesorgt!
Our co-working space is there for everyone!
We have a co-working space on the 2nd floor with everything you need to work.
Printers, free WiFi and a house full of shops for the hunger in between. Disinfectants are also provided, of course!
NÖD NUR POSTE SONDERN AU CHRAMPFE!
NICHT NUR EINKAUFEN SONDERN AUCH ARBEITEN!
WE ARE MORE THAN JUST SHOPPING…
Im Föfzg befendet sech Bürorüüm, wo mer cha miete und wo nebscht emene omfangriiche Aagebot ond enere praktische Laag au söscht alles bieted, wo mer brucht, zom häppy sii.
KONTAKT BI INTERÄSSE
E-Mail: mail@50-luzern.ch
Im Fünfzig haben wir Büroräumlichkeiten, die man mieten kann und welche nebst einem umfangreichen Umfeld und einer praktischen Lage auch sonst alles bieten, was man sich wünscht.
KONTAKT BEIN INTERESSE
E-Mail: mail@50-luzern.ch
The Fünfzig offers office space that can be rented and that, in addition to the extensive surroundings and practical location, the offices at Fifty also offer everything else you could wish for.
CONTACT IF INTERESTED
E-Mail: mail@50-luzern.ch
Im Föfzg befendet sech Bürorüüm, wo mer cha miete und wo nebscht emene omfangriiche Aagebot ond enere praktische Laag au söscht alles bieted, wo mer brucht, zom häppy sii.
KONTAKT BI INTERÄSSE
E-Mail: mail@50-luzern.ch
Im Fünfzig haben wir Büroräumlichkeiten, die man mieten kann und welche nebst einem umfangreichen Umfeld und einer praktischen Lage auch sonst alles bieten, was man sich wünscht.
KONTAKT BEIN INTERESSE
E-Mail: mail@50-luzern.ch
The Fünfzig offers office space that can be rented and that, in addition to the extensive surroundings and practical location, the offices at Fifty also offer everything else you could wish for.
CONTACT IF INTERESTED
E-Mail: mail@50-luzern.ch
SUECHSCH NEUI IIDRÜCK?
DU SUCHST NEUE EINDRÜCKE?
ARE YOU LOOKING FOR NEW IMPRESSIONS?
Im 2. OG hämmer mit eusem Pop-Up-Floor immer wächselndi Uuststellige für dich zum inspiriere lah und neus entdecke!
Damit du dich inspirieren lassen und neues entdecken kannst, haben wir im 2.OG mit unserem Pop-Up-Floor immer wechselnde Ausstellungen für dich.
To inspire you and help you discover new things, we have ever-changing exhibitions for you on the 2nd floor with our pop-up floor.
MOMENTAN MIT:
ZUR ZEIT MIT:
CURRENTLY WITH:
Datenschutzerklärung
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
50 Luzern
Hertensteinstrasse 50
6004 Luzern
Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. Ä.).
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: Koordinaten Datenschutzbeauftrage.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung
Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Server-Log-Dateien
In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Besuchte Seite auf unserer Domain
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- IP-Adresse
Es findet keine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Grundlage der Datenverarbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Cookies helfen uns dabei, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
Einige Cookies sind “Session-Cookies.” Solche Cookies werden nach Ende Ihrer Browser-Sitzung von selbst gelöscht. Hingegen bleiben andere Cookies auf Ihrem Endgerät bestehen, bis Sie diese selbst löschen. Solche Cookies helfen uns, Sie bei Rückkehr auf unserer Website wiederzuerkennen.
Mit einem modernen Webbrowser können Sie das Setzen von Cookies überwachen, einschränken oder unterbinden. Viele Webbrowser lassen sich so konfigurieren, dass Cookies mit dem Schließen des Programms von selbst gelöscht werden. Die Deaktivierung von Cookies kann eine eingeschränkte Funktionalität unserer Website zur Folge haben.
Das Setzen von Cookies, die zur Ausübung elektronischer Kommunikationsvorgänge oder der Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorb) notwendig sind, erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Betreiber dieser Website haben wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und reibungslosen Bereitstellung unserer Dienste. Sofern die Setzung anderer Cookies (z.B. für Analyse-Funktionen) erfolgt, werden diese in dieser Datenschutzerklärung separat behandelt.
Google Analytics
Unsere Website verwendet Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter des Webanalysedienstes ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics verwendet “Cookies.” Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert und eine Analyse der Website-Benutzung ermöglichen. Mittels Cookie erzeugte Informationen über Ihre Benutzung unserer Website werden an einen Server von Google übermittelt und dort gespeichert. Server-Standort ist im Regelfall die USA.
Das Setzen von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Betreiber dieser Website haben wir ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um unser Webangebot und ggf. auch Werbung zu optimieren.
IP-Anonymisierung
Wir setzen Google Analytics in Verbindung mit der Funktion IP-Anonymisierung ein. Sie gewährleistet, dass Google Ihre IP-Adresse innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA kürzt. Es kann Ausnahmefälle geben, in denen Google die volle IP-Adresse an einen Server in den USA überträgt und dort kürzt. In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über Websiteaktivitäten zu erstellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Es findet keine Zusammenführung der von Google Analytics übermittelten IP-Adresse mit anderen Daten von Google statt.
Browser Plugin
Das Setzen von Cookies durch Ihren Webbrowser ist verhinderbar. Einige Funktionen unserer Website könnten dadurch jedoch eingeschränkt werden. Ebenso können Sie die Erfassung von Daten bezüglich Ihrer Website-Nutzung einschließlich Ihrer IP-Adresse mitsamt anschließender Verarbeitung durch Google unterbinden. Dies ist möglich, indem Sie das über folgenden Link erreichbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Widerspruch gegen die Datenerfassung
Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen unserer Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.
Einzelheiten zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Auftragsverarbeitung
Zur vollständigen Erfüllung der gesetzlichen Datenschutzvorgaben haben wir mit Google einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung abgeschlossen.
Demografische Merkmale bei Google Analytics
Unsere Website verwendet die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Mit ihr lassen sich Berichte erstellen, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Eine Zuordnung der Daten zu einer bestimmten Person ist nicht möglich. Sie können diese Funktion jederzeit deaktivieren. Dies ist über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto möglich oder indem Sie die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics, wie im Punkt “Widerspruch gegen die Datenerfassung” erläutert, generell untersagen.
Impressum
Adresse
50 Luzern
Hertensteinstrasse 50
6004 Luzern
Management
CBRE Switzerland
Retail
Bärengasse 29
8001 Zürich
Werbeagentur
Die Werbekanzlei AG
Hallwylstrasse 72
8004 Zürich